Réplique de poteau (RBCM 20127)

Gitxsan
Gitanyow
Image
Vue latérale du poteau situé dans le parc Thunderbird avec d'autres poteaux, des figures sculptées, une structure en bois et l'hôtel Empress en arrière-plan.

Dans le parc Thunderbird, 1975. I-20999

Image
Deux poteaux devant une maison en bois.

Le poteau Skim-sim et Will-a-daugh se trouve à gauche sur cette photographie de 1910 de Gitanyow. Le nez de la figure du bas est manquant. Le poteau Personne partagée est à droite. Photographie de George Emmons. A-06907.

Image
Plusieurs poteaux devant des maisons du village de Gitanyow.

Le poteau Skim-sim et Will-a-daugh (à gauche) et le poteau Personne partagée, à côté, à Gitanyow. Photographie de George Emmons, 1910. PN 4041.

Image
Side view of multiple poles standing in front of houses in Gitanyow village.

Le poteau Skim-sim et Will-a-daugh (à gauche) et le poteau Personne partagée, à côté, à Gitanyow. Photographie de George Emmons, 1910. PN 4041.

Image
Le poteau se trouvant devant une maison en bois dans le village de Gitanyow.

Le poteau à Gitanyow, probablement photographié vers 1935 par Edward Goodall. B-00697.

Image
Le poteau debout dans le parc Thunderbird avec deux personnes qui le regardent.

La réplique du poteau Skim-sim et Will-a-daugh dans le parc Thunderbird, 1970. I-04403

Image
Le poteau réplique dans le parc Thunderbird.

La réplique du poteau Skim-sim et Will-a-daugh dans le parc Thunderbird, 1967. I-26978.

Image
Plaque devant les poteaux totémiques.

Une réplique du poteau Skim-sim et Will-a-daugh fabriqué dans le parc Thunderbird se trouve à droite sur cette photo, prise à Gitanyow en 1975. La province de la Colombie-Britannique a érigé la plaque décrivant les poteaux. Le langage utilisé sur ces plaques commémorant des thèmes autochtones dans toute la province a été reconnu par la suite comme inapproprié et elles ont été retirées. I-19245.

Il s'agit d'une version de l'un des nombreux poteaux qui ont été retirés de la communauté gitxsan de Gitanyow (anciennement connue sous le nom de Kitwancool) par le Comité de préservation des totems de la Colombie-Britannique avec la permission des chefs héréditaires Gitanyow. Dans le cadre de cet accord, les histoires des poteaux ont été enregistrées et publiées sous le titre Histories, territoires et lois des Kitwancool (Musée provincial de la Colombie-Britannique, 1959). Toujours dans le cadre de l'entente, des répliques des poteaux ont été sculptées dans le parc Thunderbird et érigées à Gitanyow. Il s'agit d'une réplique du poteau nommé Skim-sim et Will-a-daugh. Il appartient à Ernest Smith, Chef Wiha (Wee-ka, ou Weehae), d'un wilp (groupe de maisons) enregistré comme Gilt-Winth du clan du Loup (Lax Gibuu). Le poteau original fait partie de la collection du Musée d'anthropologie de l'Université de la Colombie-Britannique (A50019). Une réplique sculptée dans le parc Thunderbird a été rendue aux Gitanyow. Cette deuxième réplique a été fabriquée pour le parc Thunderbird en 1960.

Au sommet du poteau se trouve l'image du Pic géant (Wee-get-welku), un emblème qui provient de l'histoire d'une ancêtre qui gardait un pic comme animal de compagnie, le nourrissant constamment. Celui-ci s'est transformé en un énorme monstre et a mangé tout ce qui était en bois avant d'être finalement tué. Les cinq petites figures situées sous le Pic géant sont les sculptures de la maison. La figure suivante est l'Aigle des montagnes (Skim-sim) qui a kidnappé et épousé une jeune femme et dévoré leur progéniture. (Selon Duff, le grand oiseau est la mère du Prince des loups). Viennent ensuite onze petites figures humaines, qui pêchent par des trous dans la glace. La figure du bas est Will-a-daugh qui tient son enfant dans ses bras. Will-a-daugh était la nièce d'un chef à Ke-an (Prince Rupert) qui a conçu un enfant à partir d'un vermisseau. Le nez de l'ancêtre sur le poteau original était probablement long et pointu, car l'anthropologue Marius Barbeau, dans Totem Poles of the Gitksan, Upper Skeena River, British Columbia (Musées nationaux du Canada, 1929), a décrit la figure comme suit : « Personne avec un grand nez tenant un enfant ou un être humain dans ses mains ».

Avez-vous une histoire à partager sur cet objet ? Ajoutez votre voix à la communauté.