Remerciements spéciaux
Le Musée royal de la Colombie-Britannique et Musées numériques Canada tiennent à remercier les communautés autochtones haïda, kwakwaka'wakw, nuu-chah-nulth, nuxalk, gitxsan, heiltsuk et salish de la côte de la Colombie-Britannique pour leur participation et leur collaboration.
Nous remercions chaleureusement les personnes interviewées qui ont partagé leur temps, leur expérience et leur sagesse. Guujaaw, Harry, David, Clyde, Jaaleen, Tian, Arvid et Mervyn - vos voix sont fortes et vraies.
Des remerciements plus particuliers sont adressés à :
Cody Dawson (vidéaste)
Helen Haig-Brown (vidéaste)
Suss Juelsburg (collaborateur communautaire)
Leslie McGarry (collaborateur communautaire)
Lou-ann Neel (collaborateur communautaire)
Amelia Rea (collaborateur communautaire)
Kura Rorick (collaborateur communautaire)
The Sampson family (collaborateur communautaire)
Patrick Shannon (vidéographe)
Kolin Sutherland-Wilson (collaborateur communautaire)
Cooper Wilson (collaborateur communautaire)
Glen Wood (collaborateur communautaire)
Musées numériques Canada
Cette exposition en ligne a été développée avec le soutien du programme d'investissement, Musées numériques Canada. Musées numériques Canada est géré par le Musée canadien de l'histoire, avec le soutien financier du gouvernement du Canada.