Kolin Sutherland-Wilson
![Vue latérale du poteau situé dans le parc Thunderbird avec d'autres poteaux, des figures sculptées, une structure en bois et l'hôtel Empress en arrière-plan.](/sites/default/files/2021-01/i-20999.png)
Kolin est un Gitxsan du village d'Anspayaxw. Il est actuellement étudiant de premier cycle à l'UVic dans les départements des Études autochtones et environnementales. Il a reçu l'aide et les conseils d'Art Wilson et du Dr. Jane Smith pour la partie de la Galerie virtuelle de totems consacrée à la langue gitxsan.
Explorez une sélection d'objets et de photographies contemporaines du Royal BC Museum qui inspirent ce membre de la communauté à continuer à travailler dans la tradition.
![Herminette en pierre.](/sites/default/files/2021-02/4845_-_2019sl0724027.png)
L'herminette en pierre était utilisée depuis les temps anciens.
![Herminette en acier.](/sites/default/files/2021-02/7233_-_2019sl0724028.png)
Plus près de notre époque, nous avons commencé à utiliser des herminettes en acier.
![Gros plan d'un cèdre.](/sites/default/files/2021-02/pn14817.png)
Le cèdre [utilisé dans les poteaux totémiques] est l'arbre le plus utilisé par les Gitxsan.
![Marqueur de totem dans un champ.](/sites/default/files/2021-02/pn03825.png)
Un marqueur de chef héréditaire à Kuldo.
![Poteau totémique avec renforts devant un groupe de totems.](/sites/default/files/2021-02/pn09318.png)
Ces poteaux sont renforcés, après l'inondation de 1936.
![Vêtement cérémoniel de chef et tambour vierge.](/sites/default/files/2021-07/kolinphoto1.jpeg)
L'adaawk sur un totem est cohérent avec la couverture d'un chef et les chansons qui sont nées de cette histoire.
![Un homme est assis au milieu de poteaux totémiques.](/sites/default/files/2021-02/pn11998.png)
Ces [blasons] représentent un chef héréditaire.
![Foule de personnes assistant à l'élévation d'un totem.](/sites/default/files/2021-02/pn04408-d.png)
Un poteau typique élevé par les chefs héréditaires.
![Vieux poteau totémique couché dans un champ.](/sites/default/files/2021-02/pn06950.png)
Les vestiges d'un vieux poteau.
![Deux poteaux totémiques.](/sites/default/files/2021-02/pn07047.png)
[Un totem] garantit qu'il n'y a aucun changement dans l'histoire. C'est une loi gitxsan que le chef ne ment pas.
![Poteau totémique devant la maison.](/sites/default/files/2021-02/pn01232.png)
Le totem représente l'histoire la plus importante de la famille.
![Vue détaillée d'un poteau totémique.](/sites/default/files/2021-02/pn13305-24.png)
Une partie du totem de Tsi'basaa.
![Vue détaillée d'un totem couché sur le côté.](/sites/default/files/2021-02/pn06968_c.png)
Le sculpteur crée l'esprit ancien.
![Vieux poteau totémique couché sur le côté devant un groupe de poteaux totémiques.](/sites/default/files/2021-02/pn07038.png)
[En reproduisant un totem] ils le sculptent exactement de la même manière, rien n'est changé, il suit toujours l'histoire.
![Groupe de poteaux totémiques devant une maison.](/sites/default/files/2021-02/pn08340.png)
Ce qui est décrit ici est né dans des temps immémoriaux.