Puykwilum’s Remarkable Family
Journey
Connections
From the community
 
 
Image

Coast Salish

Puykwilum’s
Remarkable Family

Five house posts from this Cowichan shaman’s longhouse in the Coast Salish village of Qw’umqwiimut tell of the abilities and powers of his family members.
 

The posts supported the roof beams inside the house of Puykwilum, a respected tsuwmun (doctor, or shaman) who did many good deeds for his people. They informed people about the family that the house belonged to. The different figures told of the abilities, or powers, that the family members had acquired through inheritance and earned through study. They were a source of great pride, and were thought-provoking company, with many stories to tell.

Image
A map showing the Coast Salish Territory in the south-western corner of B.C.  just east of Vancouver Island

SCROLL DOWN

Image

JOURNEY

Origin

The Cowichan of the past, like today, were anchored in our families. Through kinship, we are related to friends and neighbours throughout our traditional territory. – from the Cowichan Tribes website, November 2019.

Known as the People of the Warm Land, the Cowichan are a part of a larger First Nations group referred to as the Coast Salish People. The Kwa’mutsum village of Qw’umqwiimut, where these house posts were created, was on Cowichan Creek near the present-day city of Duncan on the east coast of Vancouver Island.

Puykwilum’s house had stood for a long time at the end of the village beside Cowichan Creek. When the house collapsed about 1903, the posts were moved to an adjacent house owned by his son Edward Paul and installed on the outside walls. Over time, changes were made to the house and to the posts.

Image
Village houses and creek.

View of Qw’umqwiimut, probably in the early 1930s. Edward Paul’s house was downstream, at the other end of the village. E. W. A. Crocker (Trio) photograph. PN 11756.

Image
Village house with carved figures spaced out against the side of the building.

The house posts on the front of Edward Paul’s house, 1903. Church photograph. PN 1479.

Image
Village house with older carved figures spaced out against the side of the building.
Image
Village house with older carved figures spaced out against the side of the building.

Over time, changes were made to the house and to the posts, which in this 1929 two-part panorama shot are shorter and more weathered than they were originally. Newcombe collection photographs. PN 6522, 6523.

Image
Village house with carved figures spaced out against the side of the building.

A post card made from an E. W. A. Crocker (Trio) photograph, undated but probably around 1930. PN 10521.

Image
Village house with carved figures spaced out against the side of the building.

The house in 1935. William A. Newcombe photograph. PN 1384.

Image
Detailed view of three house posts against the side of a building.
Image
Detailed view of three house posts against the side of a building.
Image
Detailed view of three house posts against the side of a building.

Three of the house poles, possibly in the 1920s. J. P. Anderson photographs. PN 10524, 10525, 10526.

The house posts about 1935. E. W. A. Crocker (Trio) photographs. RBCM 11744, 11745, 11746.

Image
Close-up view of a carved house post.

The posts were popular subjects for photographers. Some, like this image, were featured on postcards. PN 6500.

Image
Close-up view of a carved house post.

One of the house posts shortly before the posts were removed. Photographer Fredericka de Laguna dated the image 1938 but by that time the posts were no longer on the house. PN 6270.

Image
Close-up view of a carved house post.

A weathered house post photographed in 1936, just before all five house posts were removed from the house. F. J. Barrow photograph. PN 14710.

 
 

JOURNEY

Removal

When the house collapsed about 1903, the posts were moved to an adjacent house owned by his son Edward Paul and installed on the outside walls. Over time, changes were made to the house and to the posts.

When Edward Paul's house was taken down about 1935, the five house posts were acquired by Mr. and Mrs. Herbert Corfield and erected near their store, The Canoe, at Koksilah near the city of Duncan north of Victoria.

The Corfield family operated an auto camp and picnic grounds and sold groceries, hardware, and Indigenous arts and crafts in their store. But they specialized in the sale and promotion of Cowichan sweaters, working with many Cowichan area knitters to support and market this art form, which has become a symbol of British Columbia and of Canada. In 1944, Mr. and Mrs. Corfield gave the house posts to the Royal BC Museum.
 

Image
Street scene with the Canoe Store

The Canoe store near Duncan at Koksilah, 1938. The posts were erected behind the store. Corfield family photograph. PN 17597.

Image
Side view of five house posts lined up.

The house posts at Koksilah about 1935. Photograph by BC Police Commissioner T. W. S. Parsons. PN 1482.

Image
A group of people crafting in front of four house posts.

Mr. and Mrs. Herbert Corfield with members of the Charlie family who are preparing wool, knitting, and carving in front of the house posts behind the Corfield’s store at Koksilah, 1938. The lady on the left, known as ‘Old Elizabeth,’ spins wool against her thigh in the traditional manner while beside her a younger relative uses a spinning machine. Finished Cowichan sweaters hang behind the posts. Corfield family photograph. PN 17592.

Image
Old woman standing in front of a house post.

The elder known as ‘Old Elizabeth’ with one of the house posts at The Canoe store, Koksilah, 1938. Corfield family photograph. PN 17593.

Image
Old woman sitting in front of a house post working with wool.

‘Old Elizabeth’ sits beside one of the house posts and cards wool for making Cowichan sweaters at The Canoe store, Koksilah, 1938. Corfield family photograph. PN 17596.

Image
Women inside of a store looking at Cowichan sweaters and carvings.

Cowichan sweaters and carvings for sale in The Canoe store at Koksilah, 1938. Corfield family photograph. PN 17594.

Image
Group of people working with wool and knitting in front of the house posts.

Members of the Charlie family preparing wool and knitting at The Canoe store, 1941. A finished sweater is displayed on one of the posts. I-27559.

 
 

JOURNEY

Today

Four of the posts (RBCM 5705, 5706, 5708, 5709) now stand together, facing Belleville Street, in the large window on the main floor of the Exhibits building. One of the posts (RBCM 5707) is on loan to the Simon Fraser University Museum of Ethnology and Archaeology in Vancouver.


Although removed from their home village and stripped of their traditional context, Puykwilum’s house posts still speak powerfully of Coast Salish art and culture, still express Kwa’mutsum history, and are still connected to the people of Qw’umqwiimut village. Contemporary Coast Salish artists are studying traditional works like these Kwa’mutsum house posts and adapting the style for new monumental carvings throughout the territories of the Coast Salish peoples. 

Image
Four house posts in a glass display.

The house posts on display behind glass at the Royal BC Museum.

John Smyly, a museum technician, made detailed drawings and documented the work he did to restore and stabilize the posts when they were acquired by the Royal BC Museum.

CONNECTIONS

Related Carvings

Comox, Coast Salish
Comox, Coast Salish
Cowichan, Coast Salish
Community

The Sampson Family

The Sampson Family

 

Image
Shiela Sampson
About The Community Member

This section was a combined effort on the part of:
Anthony Sampson Jr – LENECTET – Age 12 – Pacific Christian School – Grade 6 - Coast Salish (Songhees/Tsartlip – Nez Perce)
Aaliyah Sampson – TTASELWET – Age 11 – Pacific Christian School – Grade 6 - Coast Salish (Songhees/Tsartlip – Nez Perce)
Tom Sampson – TTASELEK - Coast Salish (Tsartlip) – Nez Perce

Under the Guidance of Sheila Sampson, Collections Assistant at the Royal BC Museum.

While researching the project, it wasn’t just about listening to the history. We actually went to visit the sites where some of the houses were. This gave us a better insight and understanding of our history culture. The grandchildren went to four of the language classes to receive a better understanding of how important the language is! This has been an inspiring project and a good learning lesson for us all!

Explore a curated selection of Royal BC Museum objects and contemporary photographs that inspire this community member to continue working in the tradition.

Additional Information:
Coast Salish through history did not have totem poles. They had house posts which identified families by who they were.  Symbolisms on the pole not only identified families, but also history for names, relations/family.  But also, the birthright for ceremonies.

Attached are photos of a site we visited in Halat, where houses stood and we discussed the history of the land; names, relations.  The meaning for Halat, is carving on the walls; which meant that everything that needed to be known was carved into the wall at the house, so members of the family would always have that as a reminder.

Totem poles are contemporary and they still have symbolism which tells a story/meaning of the pole.  Example:  Two totem poles were carved; one for New Zealand and the other for Victoria.  Delegation was sent to New Zealand for the raising of the poles which were raised simultaneously at the same time with it being televised.  This connects the two cities for the commonwealth games - sister cities.  One Pole was carved by C. August, which sits on the legislative lawns and he is from Cowichan Tribes and the other was carved by Tim Paul from the Nuu-chah-nulth Nation.

Sheila Sampson
Anthony Sampson Jr
Aaliyah Sampson

Image
Group of people at totem raising ceremony

It's what today's generation is doing. It is the new idea of the First Nation's people.

Image
Carvings and sign in front of a fence

The carvings:it's our culture, it's the way it is with the carvings inside of the bighouse.

Image
Man stands among a group of totem poles

There weren't poles like this in this new generation.

Image
Group of totems in a field

There outside is the marker for the bear, wolf, the lightning/thunderbird.

Image
Group of houses beside a beach

This is how our sacred beliefs are in our sacred ceremonies.

Image
Wall carvings lying on their side
It's where we are from. It's really where our identity with the carvings on the wall.
Image
House pole in front of three houses

Now today, they show the totems outside, not inside.

Image
Detailed view of a marker

"lt's the marker," my relatives told my great grandfather of Halalt.

Image
Group of totems and markers in front of houses

There are a lot totem pole markers that are outside.

Image
House pole in front of several houses

Everything was inside of our homes, the big house.